Большой итальянско-русский словарь - rettificare

(-ifico) vt

1) исправлять, поправлять

rettificare una notizia — дать поправку к сообщению; поместить опровержение

rettifico — извините (слова диктора при ошибке)

2) выпрямлять

rettificare il tracciato d'una strada — выпрямить трассу

rettificare una curva мат. — определить длину кривой (развернув её)

3) хим. очищать, ректифицировать

4) проверять, выверять

rettificare la bussola — проверить компас

rettificare l'alzo — выверить прицел

rettificare il tiro — скорректировать огонь

•

Syn:

rendere retto, raddrizzare; molare, перен. migliorare, rimediare, purgare, correggere

Ant:

rendere storto / contorto, curvare, guastare